View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0000549SkyChart1-Softwarepublic10-10-30 10:11
Reporterjacques villars Assigned ToPatrick Chevalley  
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
PlatformMacBookProOSMacOSOS Version10.6.2
Product Version3.0.1.6 
Target Version3.2Fixed in Version3.1 SVN 
Summary0000549: l'angue d'utilisateur non fonctionnelle
Descriptionle logiciel ignore la langue utilisateur du système et fonctionne en anglais
Steps To Reproducelogiciel installé conformément aux instructions, dossier dans le dossier applications
Additional Informationsolution de secours :

dans /cartes du Ciel/data/language j'ai renommé :

help.en.po en help.orig.po et help.fr.po en help.en.po
skychart.en.po en skychart.orig.po et skychart.fr.po en skychart.en.po

après redémarrage, la langue utilisateur de skychart est le français !
TagsNo tags attached.

Activities

Patrick Chevalley

09-12-10 08:46

administrator   ~0000963

C'est peut-être pas la meilleur solution :-)

Ouvrez un terminal et indiquez moi le résultat de la commande echo $LANG

Ouvrez le menu configuration/systeme, onglet langues.
Indiquez moi ce qu'affiche le champ par défaut, entre parenthèse puis choisissez français dans la liste.

Essayez avec la nouvelle version comme pour l'autre problème.

Patrick Chevalley

10-03-01 13:33

administrator   ~0001062

C'est corrigé par la révision 1313:
http://svn.origo.ethz.ch/viewvc/skychart?view=rev&revision=1313

Comme l'environnement de langue n'est pas mis en place il faut lire la langue dans la base utilisateur avec "defaults read -g AppleLocale"

Issue History

Date Modified Username Field Change
09-12-09 21:04 jacques villars New Issue
09-12-10 08:46 Patrick Chevalley Note Added: 0000963
09-12-10 08:46 Patrick Chevalley Assigned To => Patrick Chevalley
09-12-10 08:46 Patrick Chevalley Status new => assigned
09-12-10 08:46 Patrick Chevalley Target Version 0.3.0 => 3.2
10-03-01 13:33 Patrick Chevalley Note Added: 0001062
10-03-01 13:33 Patrick Chevalley Status assigned => resolved
10-03-01 13:33 Patrick Chevalley Resolution open => fixed
10-03-01 13:33 Patrick Chevalley Fixed in Version 0.3.0 => 3.1 SVN
10-10-30 10:11 Patrick Chevalley Status resolved => closed