<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="http://www.ap-i.net/skychart/lib/styles/feed.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Skychart</title>
        <description></description>
        <link>http://www.ap-i.net/skychart/</link>
        <lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 21:38:35 +0200</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki</generator>
        <image>
            <url>http://www.ap-i.net/skychart/lib/images/favicon.ico</url>
            <title>Skychart</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/</link>
        </image>
        <item>
            <title>en:pub:telescope_plugins</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/pub/telescope_plugins?rev=1283888088</link>
            <description>Introduction

 Since 1999 the program use specific plugin to interface with the telescope.
 Unfortunately because of the technology used they are limited for use on Windows 32bit systems.

Also new standard where used now to interface with the telescope:</description>
            <category>en:pub</category>
            <pubDate>Tue, 07 Sep 2010 21:34:48 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:documentation:date_heure</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/documentation/date_heure?rev=1283601073</link>
            <description>Le réglage Date/Heure a deux onglets :

	*  Temps
	*  Simulation

Temps

 Définir la date et l’heure utilisées pour calculer la position des planètes, comètes, asteroïdes, la position azimutale et le mouvement propre.

Si l’option “Utiliser l’heure système” est cochée : Si l’option “Rafraichissement” a été sélectée, l’écran va est mis à jour par intervalles du nombre de secondes choisi. Autrement la date et l’heure par défaut sont celles du démarrage du progra…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:documentation</category>
            <pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:51:13 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>en:documentation:observatory</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/documentation/observatory?rev=1283600680</link>
            <description>From the menu: Setup -&gt; Observatory Settings  
 
 This dialog box can be reached from the menu by: Setup -&gt; Observatory, by the [Array] icon in the bar at the left hand side, or by Setup -&gt; All configuration options -&gt; All configuration options.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>en:documentation</category>
            <pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:44:40 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:documentation:observatoire</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/documentation/observatoire?rev=1283600602</link>
            <description>Le réglage de l’observatoire a deux onglets :

	*  Observatoire qui permet le choix du Site d’observation
	*  Horizon qui permet d’en décrire l’environnement

Observatoire

 Définit le lieu du Site d’observation, utilisé pour calculer l’azimuth et l’altitude des objets de la carte du ciel.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:documentation</category>
            <pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:43:22 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/start?rev=1283530426</link>
            <description>Pour Linux, Windows, Mac OS X  
   

 Vous trouverez sur ce site des informations sur la prochaine version 3 de Cartes du Ciel 

Regardez les sections Nouvelles et Documentation pour plus d’information sur cette version. 

Téléchargez la dernière version beta et reportez tout problème ici.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr</category>
            <pubDate>Fri, 03 Sep 2010 18:13:46 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/start?rev=1283530295</link>
            <description>For use with Linux, Windows, Mac OS X 
   

 You will find on this pages information about the next version 3 of SkyChart / Cartes du Ciel 

Look at the News and Documentation for more information about this version.

Download the current beta version and please report any problem here.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <pubDate>Fri, 03 Sep 2010 18:11:35 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:documentation:start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/documentation/start?rev=1283343139</link>
            <description>:!: Travail en cours.
 Vous pouvez contribuer à la rédaction de ces pages .

Fonctionalités

	*  Description des fonctions de chaque version

Installation

	*  Installation pour Linux Debian
	*  Installation pour FreeBSD 
	*  Installation pour Windows
	*  Installation pour Mac OS X
	*  Installation et compilation du code source
	*  Installation de nouveaux catalogues</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:documentation</category>
            <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 14:12:19 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:documentation:commandes_de_la_ligne_de_commande</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/documentation/commandes_de_la_ligne_de_commande?rev=1283341351</link>
            <description>CdC, accepte les options suivantes en ligne de commande : 
 Option  Paramètres  Fonction  --config  chemin du fichier de configuration  Permet de spécifier le fichier de configuration à utilisé a la place de “%LOCALAPPDATA%\skychart\skychart.ini” ou “~/.skychart/skychart.ini”  --unique   Ne lance pas le programme si une autre instance est déjà active mais passe les nouvelles options à l’instance en cours   --quit   S’utilise avec l’option --unique pour fermer l’instance en…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:documentation</category>
            <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 13:42:31 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>en:documentation:line_commands</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/documentation/line_commands?rev=1283341222</link>
            <description>Cartes du Ciel - SkyChart accepts the following options on the command line: 
 Option  Parameter  Function  --config  configuration 
 file path  Lets you specify the configuration file to use instead of the 
 default “%LOCALAPPDATA%\skychart\skychart.ini” or “~/.skychart/skychart.ini”  --unique   Do not launch the program if another instance is already running but instead send the other options to the running instance  --quit   Use this option in conjunction with --unique to close the ru…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>en:documentation</category>
            <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 13:40:22 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>it:start - Rimosso supporto win95/98/me</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/it/start?rev=1283181081</link>
            <description>Per uso con Linux, Windows, Mac OS X 
   

Su queste pagine troverai informazioni sulla nuova versione 3 di SkyChart / Cartes du Ciel

Guarda su Novità e Manuale per maggiori informazioni su questa nuova versione.

Scarica l’ultima versione beta disponibile e provala. Se trovi qualche problema aiutaci a migliorare il programma segnalando il bug qui.</description>
            <author>Mattia Verga</author>
            <category>it</category>
            <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 17:11:21 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>en:documentation:start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/documentation/start?rev=1283029293</link>
            <description>You can contribute to these pages .

Features

	*  Features from each new version

Installation

	*  Installation on Linux Debian
	*  Installation on FreeBSD 
	*  Installation on Windows
	*  Installation on Mac OS X 
	*  Installation and compilation of the source code
	*  Installation of extra catalogs</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>en:documentation</category>
            <pubDate>Sat, 28 Aug 2010 23:01:33 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>es:start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/es/start?rev=1282557711</link>
            <description>Para utilizar con Linux y Windows 
   

 Mira en Novedades y Documentación para más información.

Descarga la versión beta y por favor reporta problemas aqui.

La versión 2.76 que ejecuta sólo en Windows está disponible aquí: &lt;http://www.stargazing.net/astropc&gt;</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>es</category>
            <pubDate>Mon, 23 Aug 2010 12:01:51 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>ca:start</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/ca/start?rev=1282557662</link>
            <description>Per usar amb Linux, Windows, Mac OS X 
   

 Trobareu en aquestes pàgines informació sobre la propera versió 3 de SkyChart / Cartes del Cel 

Mireu a Novetats (en anglès) i Manual per a més informació sobre aquesta versió.

Descàrrega Baixeu la versió beta actual i sisplau, reporteu si hi ha problemes aquí.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>ca</category>
            <pubDate>Mon, 23 Aug 2010 12:01:02 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:documentation:repertoires_et_fichiers</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/documentation/repertoires_et_fichiers?rev=1282463255</link>
            <description>Voici un aperçu des répertoires et fichiers d’une installation standard.

Version après le 11 janvier 2009

Windows
 UtilisationRépertoireexécutableskychart.exe (le programme principal)exécutablecdcicon.exe (l’icône de la barre de tache)exécutablevarobs.exe (observation des étoiles variables)Installation C:\Program Files\ciel Configuration utilisateur C:\Documents and Settings\[nom_utilisateur]\local Settings\Application Data\Skychart  (2000,XP)
 C:\Users\[user]\AppData\Local\Skycha…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:documentation</category>
            <pubDate>Sun, 22 Aug 2010 09:47:35 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>en:documentation:directories_and_files</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/documentation/directories_and_files?rev=1282463163</link>
            <description>Here is an overview of the directories and files on standard installations.

Releases after 2009-01-11

Windows
 PurposeDirectoryexecutableskychart.exe (the main program)executablecdcicon.exe (the clock with many times)executablevarobs.exe (Variable Star Observer)InstallationC:\Program Files\cielUser settingsC:\Documents and Settings\[user]\local Settings\Application Data\Skychart (2000,XP)
 C:\Users\[user]\AppData\Local\Skychart (Vista,Win7)
Some directories may be hidden, change the Explorer s…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>en:documentation</category>
            <pubDate>Sun, 22 Aug 2010 09:46:03 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>fr:nouvelles:catalogue_ucac3</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/fr/nouvelles/catalogue_ucac3?rev=1282298153</link>
            <description>[M 13 avec le catalogue UCAC3] Le catalogue d’étoiles UCAC3 à été publié fin août 2009 par l’USNO.
  Ces caractéristiques principales sont:

	*  Couvre tout le ciel
	*  100 million d’étoiles
	*  Complet jusqu’à la magnitude 16
	*  Bonne résolution des étoiles double
	*  Incroyablement complet dans les champs riches 
	*  Mouvement propre pour chaque étoile
	*  Magnitude dans la bande 579-642 nm
	*  Inclus la photométrie de 2MASS et de SuperCosmos
	*  Indication de l’apparte…</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>fr:nouvelles</category>
            <pubDate>Fri, 20 Aug 2010 11:55:53 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>translations_list</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/translations_list?rev=1278146801</link>
            <description>*  English
	*  Español (Spanish)
	*  Catalan
	*  Greek
	*  Français (French)
	*  Italiano (Italian)
	*  Nederlands (Dutch)
	*  русский язык (Russian)
	*  Türkçe (Turkish)
	*  Український (Ukranian)</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <pubDate>Sat, 03 Jul 2010 10:46:41 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>it:documentation:faq</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/it/documentation/faq?rev=1272812611</link>
            <description>Generale

 :?: Come posso contribuire a Cartes du Ciel-SkyChart?

Puoi aiutarci in differenti modi:

	*  Prova l’ultima versione di sviluppo e riporta eventuali bug del programma.
	*  Scrivi parte di questa documentazione o correggi eventuali errori.
	*  Traduci nella tua lingua il programma o queste pagine.
	*  Analizza il codice del programma e proponi i tuoi miglioramenti.
	*  Altre idee? ... contattami.</description>
            <author>Mattia Verga</author>
            <category>it:documentation</category>
            <pubDate>Sun, 02 May 2010 17:03:31 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>it:aiutaci - Evita caratteri non ASCII</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/it/aiutaci?rev=1272810789</link>
            <description>Puoi aiutarci a migliorare questo sito dandoci una mano a scrivere il manuale e le FAQ (domande e risposte).

Prima di poter modificare le pagine devi registrarti.

 Contattami se vuoi iniziare la traduzione del sito in un linguaggio ancora non presente, devo prima creare la struttura essenziale.</description>
            <author>Mattia Verga</author>
            <category>it</category>
            <pubDate>Sun, 02 May 2010 16:33:09 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>en:documentation:catgen</title>
            <link>http://www.ap-i.net/skychart/en/documentation/catgen?rev=1270457334</link>
            <description>From the menu: Setup -&gt; Catalog, then in the dialog, click the CatGen button on the right. 
 
 You can download thousands of Catalog text files with data of any kind of celestial objects from the CDS or ADC web site, and other sources. Each one contains the information about a few tens to a many millions of objects.</description>
            <author>Patrick Chevalley</author>
            <category>en:documentation</category>
            <pubDate>Mon, 05 Apr 2010 10:48:54 +0200</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
