User Tools

Site Tools


fr:thanks

Remerciements

La réalisation de l' Atlas Virtuel de la Lune par ses auteurs n'aurait pas été possible sans l'appui de plusieurs spécialistes mondiaux de la Lune et l'énorme travail préalable des organismes officiels impliqués dans l'exploration de la Lune.

REMERCIEMENTS :

Les auteurs tiennent à remercier Jeff Gillis-Davis du “Lunar and planetary institute” qui a autorisé Christian Legrand dès 1997 à extraire des images des planches du “Lunar Orbiter Photographic Atlas of the Moon” (LOPAM) et à les utiliser pour ce logiciel. Cet atlas est consultable en ligne à l'adresse suivante : http://www.lpi.usra.edu/research/lunar_orbiter/

Les auteurs remercient également David Seals et son équipe du “Jet Propulsion Laboratory” pour avoir mis à leur disposition les textures aérographiques de la surface de la Lune de grande qualité sur le site : http://maps.jpl.nasa.gov/

Nous devons aussi remercier le professeur Mark S. Robinson, avec son équipe, qui nous a permis d'utiliser les remarquables mosaïques qu'ils ont établis à partir des clichés à haute résolution de la sonde Clementine et qui sont accessibles depuis le site : http://www.earth.northwestern.edu/research/robinson Ces textures sont utilisées sous le copyright de “USGS astrogeology”.

Le “United States Geological Survey (USGS)” lui même doit également être remercié pour avoir réalisé le remarquable site “Astrogeology / Webgis” qui met à disposition en ligne les cartes géologiques lunaires utilisées dans les versions successives de l'AVL. http://astrogeology.usgs.gov/Projects/webgis/

L'intégration des photos prises lors des missions Apollo et par les sondes Ranger, Lunar Orbiter 1,2,3,5, Surveyor, GRAIL et Lunar Reconnaissance Orbiter a été permise grâce à l'autorisation générale de la NASA dans le cadre de ses relations publiques prévue sur le site http://www.nasa.gov.

La réalisation des images de formations lunaires et des textures prises par les sondes Clementine et Lunar orbiter a été rendue possible par l'existence de l'énorme photothèque mise en ligne également par le “United States Geological Survey (USGS)” sur son site “Planetary Data System / Map a planet” que vous pouvez consulter à l'adresse : http://pdsmaps.wr.usgs.gov/

Merci aussi à Charles Wood qui a accepté de fournir la liste des articles du célèbre “Lunar Notebook” qu'il rédige chaque mois dans la revue “Sky and telescope” et la L100 pour pouvoir les incorporer dans la base de données. Merci également pour son aide dans la recherche des documents utilisés dans l'Atlas.

Jonathan McDowell, scientifique de la NASA impliqué dans la mission Chandra, a accepté qu'une partie de sa base de données des cratères lunaires serve de base à la base de l'AVL sur les cratères indicés de la face cachée. Sa base complète peut être trouvée sur son site Web : https://www.planet4589.org

Un remerciement spécial pour le Dr Alan Binder, directeur de la mission “Lunar Prospector” pour nous avoir autoriser de façon si enthousiaste à utiliser les données de la sonde. www.lunarprospector.com

Bernard Foing de la European Space Agency nous a soutenu dans notre action depuis un grand nombre d'année et nous lui en sommes reconnaissants.

Nous devons également remercier Mary Ann Hager du Lunar and Planetary Institute qui nous a permis d'utiliser des extraits des cartes topographiques “Lunar Astronautical Charts” et “Lunar Maps”, ainsi que des planches du “Consolidated Lunar Atlas” et de photos originales des missions Apollo digitalisées par cet organisme http://www.lpi.edu.org

Un gros remerciement à Linda Chappell du Lunar and Planetary Institute pour son aide à la préparation de notre participation aux “Combined Exhibits” des “Lunar and Planetary Science Conferences” qui se tiennent en mars près de Houston au Texas.

Un grand merci aussi à Niels Noordhoek pour son programme de “dé-rayage” des images du LOPAM qui nous a permis de redonner un coup de jeune à la plus ancienne des bibliothèques d'images de l'AVL

Merci également aux ingénieurs et scientifiques de l'Agence japonaise de l'espace (JAXA) pour avoir mis en ligne les fabuleuses données et les merveilleuses images prises par la sonde Kaguya. Vous pouvez admirer ce remarquable travail sur les sites : http://www.selene.jaxa.jp/en/new/index.htm#NEW_20091028A

Nous devons aussi remercier une nouvelle fois le professeur Mark S. Robinson (School of Earth and Space Exploration, Arizona State University, Tempe AZ) et son équipe pour les remarquables mosaïques qu'ils ont établies à partir des clichés à haute résolution de la sonde LRO.

Merci aussi aux autorités scientifiques chinoises pour la mise en ligne avec accès libre de la carte lunaire de Chang'é 2 en février 2012.

Un autre remerciement sincère à G. Salamuniccar, S. Loncaric, et E. Mazarico pour nous avoir permis d'utiliser la base de données LU78487GT. La référence de leur formidable travail est : [1] Goran Salamuniccar, Sven Loncaric, Erwan Mazarico, “LU60645GT and MA132843GT / catalogues of Lunar and Martian impact craters developed using a Crater Shape-based interpolation crater detection algorithm for topography data.” / Planetary and Space Science, Elsevier Science, Oxford, UK, January 2012, vol. 60 num. 1 pp. 236-247, doi:10.1016/j.pss.2011.09.003.

Bravo à l'équipe de Jennifer Blue du United States Geological Survey's Astrogeology Branch (et conservatrice de la liste officielle des Planetary Names de l'IAU) pour avoir remis à jour la nomenclature lunaire sur la base des données de LRO.

Aussi un grand remerciement à l'équipe de Ciel & Espace (Alain Cirou, Jean-Luc Dauvergne, David Fossé, Eric Piednoel, Philippe Hénaréjos…) qui mentionnent dans le magazine l'existence de l'AVL.

Nous devons également beaucoup au travail accompli par Charles Byrne, Don Wilhelms et leurs équipe pour avoir contitué l' “Improved lunar crater database” et la mettre à disposition des scientifiques et développeurs.

Beaucoup de gratitude à l'égard de l'équipe des deux sondes GRAIL qui ont mis à disposition sous la direction de Maria Zuber les résultats de mesure de gravité réalisées par Ebb & Flow et pour les explications que nous a donné le professeur Shengxia Gong de l’Académie des Sciences de Chine.

Notre gratitude va aussi aux astrophysiciens Roland Lehoucq, Sylvain Boulay, Alain Riazuelo, Sébastien Renaux-Petel, Fatoumata Kebe, à Bruno Monflier et Patrick Lecureuil de la Ferme des Etoiles, à Guillaume Cannat du Guide du Ciel, à Jean-Philippe Cazard d’Astrosurf Magazine, à Bertrand d’Armagnac de Stelvision, à Rafaello Lena de Selenology Today, pour leur soutien constant à notre action.

Merci à Stuart J. Robbins du Southwestern Research Center pour nous avoir permis d'utiliser son remarquable travail et d'augmenter la base de données de l'AVL qui dépassera ainsi le million de formations répertoriées.

Hommage à Brian Day de la NASA que nous avons rencontré lors de la European Planetary Science Conference 2015 à Nantes et qui a bien compris l'intérêt de l'AVL pour le site Quickmap de la NASA

Un grand merci à l'équipe du projet NELIOTA de l'Observatoire National d'Athènes (Alexios Niakos et al.) pour utiliser l'AVL dans leur travaux et nous avoir autorisé avec l'équipe de l'ESA (D. Koschny et al.) à utiliser leur base de données dans l'AVL.

Un nouveau grand merci à l'USGS pour la mise à disposition de sa nouvelle et remarquable carte géologique de la Lune réalisée par réalisé par Corey M. Fortezzo (USGS), Paul D. Spudis (LPI), et Shannon L. Harrel (SD Mines).

Toute notre reconnaissance pour David O’Brien du Planetary Science Institute (PSI) et pour Renée Dotson du Lunar and Planetary Institute pour nous avoir autorisé à utiliser la texture réalisée par David à partir des cartes « Lunar Astronautical Charts » du LPI dans l’AVL.

Toute notre gratitude aux Dr Jinzhu Ji, Dr Dijun Guo, Dr Jianzhong Liu et leur équipe de l'Académie des Sciences de Chine pour avoir mis à disposition leur nouvelle carte géologique lunaire.

Les astronomes amateurs qui nous ont autorisés à inclure leurs images dans des bibliothèques spéciales ont aussi droit à un grand remerciement de notre part :
- Wes Higgins
- Paolo Lazzarotti
- Mike Wirths
- Craig Zerbe
- Zac Pujic
- Damian Peach
- L'équipe qui oeuvre au télescope de 1m du Pic du Midi (JL Dauvergne, P. Tosi, E. Rousset, M. Delcroix, F. Colas, C. Villadrich, T. Legault) de l'Observatoire Midi-Pyrénées
- Luc Cathala
- Christian Villadrich
- Jean-Pierre Brahic

Enfin, merci à toutes les personnes futures qui réalisent ou qui se proposeront pour la traduction du logiciel et de la base de données, permettant ainsi de proposer cet outil aux astronomes amateurs du monde entier.

fr/thanks.txt · Last modified: 2023/03/19 18:04 by admin