Ce menu vous permet de garder à jour certaines données qui doivent être régulièrement mises à jour. Vous devez être connecté à Internet avant d'utiliser ces fonctions.

Vérifie si une nouvelle version du logiciel Cartes du Ciel est disponible et propose de télécharger.

Cette vérification ne concerne qu'une nouvelle version stable, sauf si vous utilisez déjà une version bêta.

Met à jour les éléments des comètes en utilisant vos paramètres actuels.

Cela ouvre la même fenêtre que Configuration → Système solaire → Comète mais ne touchez aucun bouton car tout est automatisé.

Met à jour les éléments des astéroïdes en utilisant vos paramètres actuels.

Cela ouvre la même fenêtre que Configuration → Système solaire → Astéroïdes mais ne touchez aucun bouton car tout est automatisé.

Met à jour les TLE des satellites artificiels en utilisant vos paramètres actuels.

Cela ouvre la même fenêtre que Voir → Calendrier → Satellites artificiel mais ne touchez aucun bouton car tout est automatisé.