Aquest menú us permet posar al dia dades que cal que s'actualitzin regularment. Cal que us connecteu a Internet abans d'usar aquestes opcions.

Comprova si hi ha una nova versió del programa Cartes del Cel i us proposa descarregar-la.

Aquesta opció només és per a la nova versió estable, a no ser que estessiu usant ja una versió beta.

Poseu al dia els elements dels cometes usant dades actuals.

Això us obrirà el diàleg Configuració → Sistema solar → Cometes però no cal que toqueu cap més botò ja que tot es fa automàticament!

Poseu al dia els elements dels asteroides usant dades actuals.

Això us obrirà el diàleg Configuració → Sistema solar → Asteroides però no cal que toqueu cap més botò ja que tot es fa automàticament!

Poseu al dia la TLE dels satèl·lits artificials usant configuració actual.

Això és el mateix que fa el diàleg Satèl·lits artificials en la pàgina del Calendari, però no toqueu cap botó ja que tot funciona automàticament!.